Aucune traduction exact pour جانب كبير

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe جانب كبير

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Cela a répandu les dommages collatéraux.
    كانت هناك أضرار جانبية كبيرة
  • Oh, c'est mignon, avec un bon vieux côté flippant .
    .هذا لطيف، مع جانب كبير من الغرابة
  • En dernière analyse, une bonne partie des investissements nécessaires viendront du secteur privé.
    وإجمالاً، سيأتي جانب كبير من الاستثمار اللازم من القطاع الخاص.
  • Il y a une partie de toi que je veux totalement ignorer.
    هناك جانب كبير منك لا أريد معرفته على الإطلاق
  • La région compte environ 3,7 milliards d'habitants et une part importante des plus pauvres de la planète.
    ويبلغ عدد سكان المنطقة 3.7 بلايين نسمة تقريبا، وفيها جانب كبير من أفقر الناس في العالم.
  • Il est fort regrettable de voir que le fait que ces résolutions ne sont pas respectées est actuellement la règle plutôt que l'exception.
    فهناك الآن جانب كبير من الوثائق المهمة التي أصبح من الاعتيادي صدورها بعد فوات مواعيدها.
  • Des consultations sur une nouvelle résolution et son adoption seront importantes pour le travail du Comité dans un avenir proche.
    وستكون المشاورات واعتماد قرار جديد على جانب كبير من الأهمية بالنسبة لعمل هذه اللجنة في المستقبل.
  • Des dizaines de milliers de logements et une grande partie des infrastructures publiques ont été endommagés ou détruits.
    وتهدمت عشرات الآلاف من البيوت وتضرر أو دُمِّر جانب كبير من الهياكل الأساسية العامة.
  • Si une grande partie du redéploiement s'est déroulé comme prévu, la date butoir n'a pas été pleinement respectée.
    وبينما أُجري جانب كبير من إعادة الانتشار وفق المطلوب، لم يجر الالتزام الكامل بالموعد النهائي.
  • Les délibérations de la Chambre des députés n'ont pas été rendues publiques par les médias mais, après son approbation, le Protocole a suscité, lors de son examen par le Sénat, une solide campagne d'opposition menée par les deux principaux consortiums de la presse écrite au Chili, qui jouissent d'un large pouvoir et influent sur les programmes d'information de la télévision et d'une bonne partie des radios.
    التي لديها نفوذ كبير، ولها تأثير كبير على الطابع الإعلامي للتلفاز وجانب كبير من الإذاعة.